V napínavém finálovém období je Callieho nemocnice uzamčena, když dvojice bývalých bratrů vezme rukojmí. Longworth a Callie spolupracují na zajištění bezpečnosti rukojmí, ale věci se střídají pro to, že nejhorší je nechat Longworth, aby situaci zmírnil dříve, než exploduje.
The Glades(Slunečno, místy vraždy)
Svérázný detektiv Jim Longworth si s autoritami hlavu moc neláme. Svými ironickými poznámkami přivádí všechny k šílenství a kvůli golfu by odložil i vyšetřování vraždy.
- USA | 2010 | Ukončeno
- vysílání
- 4 sezóny | A&E, A&E | 45 minut
- žánr
- Detektivní, Krimi
- hrají
- Michelle Hurd (Colleen Manus), Kiele Sanchez (Callie Cargill),