Jim vyšetřuje smrt vlastníka milionového ropného koncernu a sběratele vzácného umění. Callie se potýká s tím, že její minulost ohrožuje její budoucnost.
Jim vyšetřuje smrt vlastníka milionového ropného koncernu a sběratele vzácného umění. Callie se potýká s tím, že její minulost ohrožuje její budoucnost.
Svérázný detektiv Jim Longworth si s autoritami hlavu moc neláme. Svými ironickými poznámkami přivádí všechny k šílenství a kvůli golfu by odložil i vyšetřování vraždy.