Stejně jako začíná nový školní rok, Murrayova a Ericaova rodinná tradice strávit první sobotu společně bruslařstvím je v ohrožení, protože Erica se stala náladovým teenagerem a věří, že aktivita je nedospělá. Jakmile na stadionu, věci se střídají k horšímu, které nemohl ani otec ani dcera předvídat. Mezitím Beverly vezme Adama na nákup nového školního oblečení a je zděšen, když má Pops jiné plány.
The Goldbergs(Goldbergovi)
Vraťme se do 80. let minulého století do domku (ne tak úplně) normální rodiny, které tvrdě vládne její matka, mnohem méně tvrdě její otec a společně se snaží vychovávat své tři děti – sedmnáctiletou sexy tvrďačku, šestnáctiletého jedničkáře a jedenáctiletého malého geeka s kamerou vždy připravenou zachytit všechno to rodinné bláznění. Otcem této poněkud bláznivé komedie je Adam F. Goldberg (Breaking In).