Beverly nahrazuje Barryho chemickou třídu v naději, že inspiruje studenty stejným způsobem jako pan Keating z „Dead Poets Society“, hodně do Barryho rozpaků. Když Beverly odmítne dát Barrymu zvláštní zacházení, Murray tlačí Barryho, aby tvrdě pracoval a dokázal jí, že může získat dobrou známku. Mezitím Adam omylem zahanbil Emmy, když si ve třídě přečetl poznámku o ní, a požádá Eriku o pomoc, aby byla lepším přítelem.
S04E11: O Captain! My Captain!
0 4.1.2017 25 minutThe Goldbergs(Goldbergovi)
Vraťme se do 80. let minulého století do domku (ne tak úplně) normální rodiny, které tvrdě vládne její matka, mnohem méně tvrdě její otec a společně se snaží vychovávat své tři děti – sedmnáctiletou sexy tvrďačku, šestnáctiletého jedničkáře a jedenáctiletého malého geeka s kamerou vždy připravenou zachytit všechno to rodinné bláznění. Otcem této poněkud bláznivé komedie je Adam F. Goldberg (Breaking In).