Do nemocnice jsou přivezeni dva mladí kluci, kteří se stali obětmi střelby. Doktoři bojují s časem a Shaun není schopen zachovat chladnou hlavu. V nové epizodě se objeví i herecké posily Elizabeth Rodriguez (Orange Is the New Black) a Italia Ricci (Designated Survivor).
Upoutávka k epizodě Growing Pains
Nepovedené záběry ze čtvrté série
Trailer k páté řadě láká na svatbu Shauna a Ley
Tragická nehoda přeruší loučení s kamarádem
Příště uvidíte: Shaun konfrontuje Salen
Antonia Thomas se loučí s kolegy v dojemném videu