Kevin v zoufalství opravit své přátelství s Tylerem požádal Kristin o pomoc, aby stáhl velké gesto, aby ho získal zpět. Při práci na tom se jeho vztah s Kristinem prohlubuje a setkávají se s tajemným, podivným duem, které se schovává uprostřed ničeho. Současně se Kevin snaží pomáhat Marcovi, mladému muži, který odešel z domu hledat dobrodružství; a Yvette a Dave i nadále bojují s lidskými tendencemi.