Když je objeveno zlodějovo tábořiště, Joe je vylekán, když policie nalezne bednu s nářadím, kterou půjčil onomu muži na pláži. Aby utajil svou spojitost na kriminálníka, požádá Joe o pomoc Biff a společnými silami se snaží získat z místnosti s policejními důkazy jím podepsanou páječku, kterou nechal v oné bedně s nářadím. Frank konfrontuje svou babičku po zjištění, že se ona a jeho máma pohádaly.

Základní info:

Režie: Jeff Renfroe
Scénář: Avrum Jacobson

Hrají: Rohan Campbell (Frank Hardy), Alexander Elliot (Joe Hardy), Keana Lyn (Callie Shaw), Adam Swain (Chet Morton), Riley O'Donnell (Biff Hooper), Bea Santos (Trudy Hardy), Linda Thorson (Gloria Estabrook), Laara Sadiq (Kanika Khan), Jennifer Hsiung (Jesse Hooper), Philip Williams (Wilt), Stephen R. Hart (Dlouhán), Ric Garcia (Stefan), Mark Sparks (Nigel), Nadine Roden (knihovnice), Alexandra Beaton (Emma),…

Foto: Hulu