Kam téměř zkazil své šance na získání stipendia, ale Iris ho povzbuzuje, aby pokračoval v boji. Claudia se dozví o Sabinině fotografii a obtěžování. Mark nutí Renee si uvědomit, že její hněv ovlivňuje jejich rodinu.