Ash je konfrontován, když na něj Tyler tlačí. Pavovi ublíží, když chytí Claudii ležící o své práci za svými kolegy. Ana si uvědomí, že Evan špatně posoudila. Sully si klade otázku, zda je vyřízen jako učitel.