Víkendový pozvání na střeleckou párty u Hectorových zetů dává Freddiemu příležitost kvízu Adama Le Raye ohledně jeho vztahu s Ruth, zatímco Hector bojuje s jeho churavějícím manželstvím a rostoucími pocity vůči Belovi. V kanceláři je podezření na Toma Kishe a Isaac je na věci.
S01E03: Episode 3
0 2.8.2011 1 hodinaThe Hour(Hodinka)
Zákulisní drama a špionážní thriller, který se soustřeďuje na žurnalistu (Ben Winshaw), producentku (Romola Garai) a moderátora (Dominic West) investigativního zpravodajského programu za éry studené války v Anglii.
- VB | 2011 | Ukončeno
- vysílání
- 2 sezóny | BBC Two | 60 minut