Válka v Suezu je rozdělena do země a McCain zvyšuje svůj tlak na The Hour, aby se posunul proti vládě, ale s obrovským protiválečným protestním shromážděním v Londýně má Freddie další nápady. Mezitím se tlak zvedne na Bel a Hectora, když se objeví zpráva o jejich aféře a Lix pomůže Freddieovi s důležitým vedením.