Nepřítel se konečně odhaluje. A Anomálie se opět hlásí o slovo. Clarke zjistí, že její přátelé jsou uneseni. Než se rozhodne, co s tím udělá, bude si muset sama položit otázku, zda půjde do války s novým nepřítelem, nebo se pokusí vyjednávat s neznámou hrozbou.
Foto: CW
#1 OriginalHunter: Ahoj, 1) titulky většinou nahráváme tak, že jsou při příštím přenosu už ke stažení pro všechny, kdo mají účet.
#1 OriginalHunter: A co takhle se na www.titulky.com zaregistrovat a můžeš stahovat hned? Jako chápu, pokud je pro tebe problém minutová registrace a následné 10–15 vteřinové čekání na stažení titulek hodně, ale pak už tento problém nemusíš nikdy řešit. Jen si uvědom, že my s jedním dílem překladu zabijeme ve 3 lidech celý den. Tak snad tu minutovou registraci a těch pár vteřin vydržíš… A nejsme „edňácký“ tým… Překládáme pro sebe a pro radost. Jen jsem vyhověl Edně, že tehdy „mé“ titulky může používat. A ještě je jedna možnost mě teď napadlo. Pošli nám třeba 500 kč za každý přeložený díl a pošlu ti titulky přednostně jako prvnímu na email ;) Ale dokud to budeme dělat zadarmo, tak si je budeme nahrávat kam chceme my ;)
#1 OriginalHunter: Nejsme edňácký tým. Jsme externí tým :-).
Jedno by ma zaujímalo keď sú titulky hotové prečo nejdu hneď na ednu? na titulky com sú ale tu sa pridajú až o deň ..premium tam nemám takže si ich nemožem hneď ani stiahnuť ..prečo to rovno nedáte sem keď to je na inom serveri? je to divné kedže to robí edňácky tím a titulky sú skor na inom serveri -_-
#2 mia28 #3 jirkem #4 Kattharinna