Indra si doposud dopřávala pěkně dlouhý spánek, ale Raven usoudí, že se toho na měsíci Alpha děje až moc a je nutný nový spojenec. Indra tak konečně zasáhne do dění seriálu. Octavia mezitím zažívá velice zvláštní pocity poté, co se vrátila z Anomálie. Co se stane dál?
Foto: CW
