Jednotka se rozběhne a vyzkouší si služby v masážním salonu, aby se ujistila, že je legitimní; Janův límec, bezdomovec, se ukázal být spolužákem na střední škole; vděčný důchodce má návrhy na Rubena.
S01E05: Massage
0 11.4.2001 21 minutThe Job(21. okrsek)(Povolání: detektiv)
Mike McNeil se živí prací detektiva, ale všeobecně je velmi humorným a sarkastickým člověkem, kvůli čemuž leze na nervy svým kolegům z 21. okrsku. Mezi jeho nejbližší kolegy patří především jeho parťák Pip, se kterým řeší ty nejrůznější případy.