Mike a Pip jsou méně než nadšeni, když jsou pověřeni vzít dvanáctiletou dceru okresního prokurátora na projížďku pro její školní noviny, zejména když ji ztratí ve městě; Frank se přestrojuje za kněze, aby se přiznal; členové jednotky se setkají s neobvyklým „jeptiškem“.
S02E01: Sacrilege
0 16.1.2002 21 minutThe Job(21. okrsek)(Povolání: detektiv)
Mike McNeil se živí prací detektiva, ale všeobecně je velmi humorným a sarkastickým člověkem, kvůli čemuž leze na nervy svým kolegům z 21. okrsku. Mezi jeho nejbližší kolegy patří především jeho parťák Pip, se kterým řeší ty nejrůznější případy.