Když jsou Lawrence a Eddie připraveni sloužit ve vietnamské válce, cítí se v konfliktu. Přestože se Eddie a Lawrence snaží vyhýbat se, vypořádají se s osudem, ale události Peggy a Mike těžce ovlivňují dnešní události. Ačkoli jsou oba pyšní, Mike a Peggy berou věci do svých rukou a snaží se vykolejit Lawrence a Eddieho rozhodnutí sloužit jejich zemi.
The Kids Are Alright
Sedmdesátá léta, Los Angeles. Typická irská rodina katolického vyznání žije a pracuje na předměstí Los Angeles. Rodiče Mike a Peggy vychovávají osm synů, kteří je zlobí nejrůznějšími způsoby. Vše se změní ve chvíli, kdy se nejstarší syn vrátí domů a oznámí svým rodičům, že jde zachránit svět.