Znepokojený Peggy manipuluje Williama, aby se připojil k církevnímu sboru, aby ho udržel zapojený do katolicismu poté, co se dozvěděl, že zpochybňuje jeho přesvědčení. Mezitím se Timmy dozví, že sbor se objeví v televizi, a znovu vidí svou příležitost, aby se dostal do centra pozornosti. Jinde jsou Eddie a Joey odhodláni chytit vstupenky Led Zeppelin, ale stále jim chybí šance.
The Kids Are Alright
Sedmdesátá léta, Los Angeles. Typická irská rodina katolického vyznání žije a pracuje na předměstí Los Angeles. Rodiče Mike a Peggy vychovávají osm synů, kteří je zlobí nejrůznějšími způsoby. Vše se změní ve chvíli, kdy se nejstarší syn vrátí domů a oznámí svým rodičům, že jde zachránit svět.