Když Doug obdrží statný vánoční bonus, chce Carrie, aby to všechno investovalo do internetových akcií, ale Doug si není jistý, že je to dobrý nápad. Mezitím je Arthur rozhodnut mít propracovanější vánoční ozdoby než jejich sousedé.
Když Doug obdrží statný vánoční bonus, chce Carrie, aby to všechno investovalo do internetových akcií, ale Doug si není jistý, že je to dobrý nápad. Mezitím je Arthur rozhodnut mít propracovanější vánoční ozdoby než jejich sousedé.
Doug a Carrie žijí na předměstí v Queensu, kde spolu každý den prožívají rutinní život, během kterého řeší své každodenní výzvy, svou rodinu a především manželství.