Doug je požádán, aby se připojil k softball týmu v advokátní kanceláři Carrie, ale obává se, že Doug nebude schopen přesvědčit nepřátelský tým, že je právníkem; Artur se dozví, že jeho předci vlastnili otroky, a tak se snaží Deaconovi odškodnit.
Doug je požádán, aby se připojil k softball týmu v advokátní kanceláři Carrie, ale obává se, že Doug nebude schopen přesvědčit nepřátelský tým, že je právníkem; Artur se dozví, že jeho předci vlastnili otroky, a tak se snaží Deaconovi odškodnit.
Doug a Carrie žijí na předměstí v Queensu, kde spolu každý den prožívají rutinní život, během kterého řeší své každodenní výzvy, svou rodinu a především manželství.