Carrie se chce přestěhovat do bytu ve městě, ale Doug chce zůstat v Queensu. Jejich bezvýchodná situace je nutí uvědomit si, že mají velmi odlišné představy o své budoucnosti.
Carrie se chce přestěhovat do bytu ve městě, ale Doug chce zůstat v Queensu. Jejich bezvýchodná situace je nutí uvědomit si, že mají velmi odlišné představy o své budoucnosti.
Doug a Carrie žijí na předměstí v Queensu, kde spolu každý den prožívají rutinní život, během kterého řeší své každodenní výzvy, svou rodinu a především manželství.