Nancy, Nancy z nemocného s kulka a nedůvěrou vůči svým kolegům, zoufale potřebuje spojence – ale nemůže se otevřít Hayley ze strachu, že je oba ohrožuje. Když policie zveřejní výzvu, aby dala najevo, že zmizel chybějícího svědka, je Nancy nečekaně tlačena do středu pozornosti, nechává ji vystavenou a vyvede ze dřeva starého nepřítele – Hayleyho bývalého přítele Shay Nashe.