Nancy konečně vidí pravdu, ale snaží se přesvědčit Newmana, že má pravdu. Nemá-li co ztratit, musí naposledy fungovat mimo zákon.
Nancy konečně vidí pravdu, ale snaží se přesvědčit Newmana, že má pravdu. Nemá-li co ztratit, musí naposledy fungovat mimo zákon.
Nancy je příkladnou policistkou, celé je to však jen kryté pro pašeráka drog Franka Le Sauxe, se kterým se zná již od dětství a snaží ho udržet mimo zájem policie. Když je Frank zabit sama se ocitá uprostřed vyšetřování, které by ji mohlo zničit.