Titulky k první epizodě Librarians můžete stahovat, překlad zajistil tým @LuAn, @L0newolf, @Nameless1 a @Avant of Eredon a korekci poté @Lucifrid a @„TheDarkKnight“. Titulky k druhé epizodě (a poté i spojené oboje dohromady) budou teoreticky zítra v noci, či během čtvrtka. Užijte si tuhle akční komediální jízdu a nezapomeňte se sem vrátit a epizodu ohodnotit. Příjemnou zábavu.
Titulky k epizodě The Crown of King Arthur
10.12.2014 3:52
Jít na The Librarians | Jít na Edna
ne,ne,ne…zkoukla jsem první díl a je to tak suché,postavy nemotorné a ta strážkyně taková tuhá…Filmy miluju,ale tohle je strašně slabej odvar. Kdybych měla pevnou vůli tak to dál sledovat nebudu,ale něco ve mě doufá,že se to časem zlepší…
Já se radši ani nedívala. :D Titulky snad večer, to časování je děs, tak promiňte to zpoždění.
je lepší si počkat na titulky,dabing není nic moc bych řekla
Sice běží s dabingem, ale mně osobně stačila ukázka, aby mi vstali vlasy hrůzou na hlavě :) Ale ať tak nebo tak, rozhodně má smysl se na to podívat. Hodně mě to baví.
#4 YGHY007: Mě hlavně překvapilo, že s dabingem. Určitě nejsme jediný a je mi divný, že to nikde neuniklo. :D
Zaujimave ze tento serial kazdy pondelok bezi na Universal Channel o 21:20… :-)
#5 LucifridDíky moc na druhou polovinu si rád počkám.
Psala jsem, že titulky k druhé epizodě budou zítra. Chtěli jsme vyjít vstříc tím, že dodáme jedny titulky dřív (což bylo v komentářích kvitováno), ať mají diváci aspoň něco. Kdybychom to vydávali najednou, budou až zítra.
První seriál má dvojdílný a titulky má jen jeden díl… :(