11. září 2001 narazí dvě letadla do obou věží World Trade Center. V jedné z budov se právě nalézá John O'Neill, kterého se jeho bývalí kolegové marně snaží sehnat. Soufan se chystá evakuovat z Jemenu, je ale povolán zpět šéfem centrály CIA. Po dlouhých měsících mu konečně předá veškeré informace a Soufan se opět domáhá možnosti vyslechnout Abú Džandala. Schmidt se vrací do centrály Alec, aby pomohl s přípravou odvetných úderů.

Scénář: Dan Futterman, Ali Selim
Režie: Craig Zisk

Foto: Hulu