Midge s pomocí Susie získává svůj první výstup v televizi, jenže radost netrvá věčně a upadá v momentě, kdy je Midge potrestána za svou minulost. Abe je i nadále na šikmé ploše a Joel dostává nečekanou zprávu.
Scénář: Daniel Palladino
Režie: Daniel Palladino
Foto: Amazon