Marjorie se dozví, že Jackův bývalý přítel je gay, a tak se snaží Ronnyho s ním opravit. Mezitím dá Sean Gerardovi dárek k narozeninám, který prokáže, že je zklamáním pro všechny kromě Marjorie.
The McCarthys
Komedie o irské katolické rodině holdující sportu a žijící v Bostonu. Hlavní postavou je homosexuální syn, jehož největším hříchem není jeho orientace, ale to že chce trávit méně času s rodinou.