Když se Nathan frustruje poté, co je nucen znovu projet Carol po městě kvůli pochůzkám, požaduje, aby se buď naučila řídit, nebo najít jiného řidiče. Ale když Debbie nabídne Adama, aby řídil Carol, všichni jsou překvapeni, když vytvoří nečekané pouto.