Po návratu z Haiti má Casey krizi identity a domnívá se, že by jeho novým povoláním mohl být diskžokej. Když Mindy a kancelář jdou na hudební festival kvůli jejich „pracovnímu ústupu“, aby viděli Caseyho, prostředí naplněné látkou vedlo k řadě katastrof. Mezitím Jeremy najme nového doktora, kterého si Mindy obzvláště nelíbí poté, co zachrání den během nouzového porodu.