Mindyova klinika plodnosti se otevírá, ale s nulovou bilancí v oblasti plodnosti je přitahování nových pacientů tvrdší, než si představovala. Mezitím se v Shulman & Associates sestry snaží získat peníze pro obézní sestry, zatímco se snaží poznat doktora Bergdahla.