Překlad epizody Pilot

23.6.2017 22:26

LadyAlex

Vítejte u novinky The Mist. Titulky pro vás budeme zajišťovat, postup překladu můžete sledovat zde.

Překlad: 100 %
Odhadované dokončení: dokončeno
Verze: KILLERS

Chceš taky něco napsat? Registruj se nebo se přihlaš!

Zetha 26.6.2017 | 21:43:21

#4 Moor8: Google?
suzuki051cj 25.6.2017 | 12:16:20

#3 LadyAlex: Vďaka za info aj doplnenie na hlavnej stránke…
Moor8 25.6.2017 | 11:48:09

#3 LadyAlex: Děkuji za odpověď. A hned mám další otázku. Co znamenají ty verze?
#6 Zetha
LadyAlex 25.6.2017 | 11:13:51

#1 Moor8: Tento cas se tyka pouze pilotu, nasledujici dily budeme prekladat az po pilotu a vzdy vyjde pocitadlo pouze pro jeden dil.
#2 suzuki051cj: Titulky by mely byt na verzi KILLERS.
#4 Moor8 #5 suzuki051cj
suzuki051cj 25.6.2017 | 0:33:05

Bolo by dobré doplniť na akú verziu robíte titulky…Aby som potom zbytočne nesťahoval zlú verziu ,na ktorú potom nebudú sedieť titulky…
#3 LadyAlex
Moor8 24.6.2017 | 23:00:47

Ten čas se týká jen pilotu nebo i druhého a třetího dílu?
#3 LadyAlex