Uprchlíci z války jsou obviněni Feronem za krádeže obilí s cílem donutit krále, aby platil více za jídlo pro občany Paříže. Mušketýři musí s jedním z nich pracovat, konkrétněji se Sylvií, aby prokázali jejich nevinu. Podaří se jim to?
Děj epizody
Paříž je na pokraji vyhladovění, když Grimaud a Feron spojí své síly s vévodou Beaufortem za účelem obohatit se na královském obchodě tím, že obviní městské uprchlíky za krádeže obilí. D'Artagnanova horlivá povaha z něj dělá cíl pro Rudou gardu a dostane ho do vězení s oběťmi, kteří čekají na svou popravu. Mezitím jeden z pouličních obchodníků odhalí mušketýrům pravdu. Rázná uprchlice Sylvie zaujme Athose, který jí slibuje, že prokáže jejím přátelům nevinu – ale je rozumné jí věřit? Mohou mušketýři přetrhnou spiklenecké pouto nad Paříží dříve než budou uprchlíci pověšeni?
Ukázka z epizody
Dále hrají
Vévoda Beaufort – Oliver Chris
Správce obilí – Jan Spanbauer
Torneur – Barry McCormick
Žena z davu – Jodie Hay
Hubert – Francis Magee
Clementine – Janet Walker
Leon – Duran Fulton Brown
Žalářník – Christopher Brand
Pouliční obchodník – Andy Linden
Nortier – Ian Conningham
Scénář, režie…
Scénář – Simon J. Ashford
Producent – Matthew Bird
Režie – Andy Hay
Foto: BBC a FarFarAwaySite
