Tým najde zbytky těla, které se zdálo být zabito ve své vlastní koupelně, ale když se majitel domu ukáže naživu a dobře, detektivové se nejen ocitnou při lovu vraha, ale musí také určit, kdo je oběť . Mezitím si Laura a Jake vyzkouší „hnízdění“ jako řešení svých společných vazebních vazeb.