2. okrskoví detektivové jsou mimo závody – koňské dostihy – to je, když lékař plodnosti zmizí a jeho manželka má podezření na chybnou hru. Navíc k Laurině kotvišti jsou dvojčata obviněna ze šikany ve třídě Tae Kwon Do a rozhněvává skupinu zvědavých matek.