Sylvia se rozhodne investovat do bytu v Boca. Tato tolik očekávaná skutečnost, která by měla přijít jako požehnání pro Franka, ji hluboce rozruší a Dr. Miller říká, že je to proto, že hluboko dole nechce, aby její matka odešla. Pan Sheffield si pomyslí, jestli vezme Frana, aby viděl byt, který přijme, a když Fran konečně zjistí, kolik míru z toho dostane, zjistí, že tu není žádný byt, jen bažina.