Fran chodí do Maggieiny školy, aby si promluvila se svým učitelem filozofie a skončí s ním. Poté, co musel požádat Maggie o souhlas, začne Franka chodit s nádherným židovským bakalářem, který samozřejmě rozrušuje pana Sheffielda (který neudělá nic ohledně svých skutečných pocitů vůči Frankovi).