Když se Shania setká s Rockyho novou rozdrcením, Chris, tvrdí, že její „gaydar“ odchází a že by Chris mohl mít větší zájem o muže. Jinde přemýšlí Jane, jestli její spoluobčanka, Brice, je jen módní člověk, nebo jestli je v módě. Bryan se rozhodne uspořádat večerní párty, které se zdvojnásobí jako Gay nebo Straightova zjišťovací mise. Mezitím David bojuje s tím, jak svět bude zacházet s jejich budoucím synem.