A Paul je povolán na chaotickou scénu nočního lovu prasat, který se strašně pokazil. Jeden pacient ztratil ruku divokému prase a druhý byl výstřel šípem přes hrudník. Topher se zabývá vynalézavou devítiletou dívkou, která sama přišla do nemocnice, aby vyhledala léčbu, ale brzy si uvědomí, že případ je mnohem komplikovanější. Drew zranil ruku během MMA boje a požádal Kristu, aby mu pomohla udržet v tajnosti před Jordánskem. Ragosa hledá nějaké rodinné poradenství od Landryho a když Ragosa hrozí, že zavře hangout pro personál známý jako „Tailgate“, Landry mu pomůže pochopit výhody kompromisu.