Když město propukne násilím nad hrozícím rozsudkem poroty, noční směna se stane nulou, když musí vzít muže podezřelého z rasově motivované střelby na zdroj nepokoje. Jeho přítomnost v pohotovosti vyvolává ostré rozhovory a neshody mezi zaměstnanci ohledně velmi nabitého tématu a dokonce i blízcí přátelé Kenny a Paul se ocitli v rozporu. Topher dělá vše, co je v jeho silách, aby kontroloval narůstající chaos v ER, když byl v terénu, TC se rozhodne, ke kterému ze dvou pacientů přinese, a Paul a Scott nechají zpochybňovat motivy TC. TV-14 D, L, V.