Když Murph přesvědčí Oscara, aby vyzkoušel online datování, ocitne se Oscar ve slepé rande s Felixovou bývalou manželkou Ashley. Emily se také nabízí skvělá příležitost v zahraničí a musí se rozhodnout, zda ji využije.