Aby se vyhnul noci nudy, Oscar navrhuje, aby Charlotte vzala Felixe na jejich umělecká kulturní data na jeho místě. Emily také požádá o pomoc Dani, Teddy a Murph, když musí na událost vyrobit 100 náhrdelníků.