Garret narazí na Talon, nyní v zajetí Prime Order, protože Gwynnův ztracený vztah má nárok na trůn. Mezitím se Janzo zoufale snaží najít plagiátorskou léčbu. Nakonec je odhalena zničující zbraň Prime Order.
Garret narazí na Talon, nyní v zajetí Prime Order, protože Gwynnův ztracený vztah má nárok na trůn. Mezitím se Janzo zoufale snaží najít plagiátorskou léčbu. Nakonec je odhalena zničující zbraň Prime Order.
Mladá dívka jménem Talon je na dobrodružné cestě. Je poslední svého druhu, a proto se rozhodne pomstít svou rodinu. Na cestě však zjišťuje, že má nadpřirozené schopnosti, které postupně začíná ovládat.
Naše královnička má bratra, asi, čímž se všechno mění, Talon a Garret pochodují na hlavní město a Naya je svědkem testu nové zbraně Prime Orderu, no potěš teda, oni mají funkční bombu!