Poté, co je Ashleyina rodina vystěhována, Hawk je přivede domů do útulku. Tváří v tvář vztahu jejího syna k IS, Sarah pokračuje v osobní misi, aby odpověděla na otázky z její minulosti. Cal prosazuje své vedení a činí odvážné politické rozhodnutí pro Hnutí.