Poté, co Calovy akce vyvolaly ránu mediální pozornosti na směs, Sarah a starší zpochybňují jeho taktiku. Cal odhalí Eddieho tajný vztah s Alison. Cal cítila, jak mu jeho ovládání sklouzlo pryč, a spirály vztekly a nechala Sarah, aby sama oslovila sbor.