Sarah studuje Steveovy tajné časopisy a snaží se zjistit, kdo The Ladder napsal, a přiblížit ji profesorovi Neill. Ale smrt v rodině ji spojuje s Eddiem a Sarah touží po její víře. Harold zjistí, že Mary ukradla jeho mistrovské prsteny, takže on a Cal musí zjistit, kdo je má, a pokusit se je získat zpět.