Tom, Ellen a děti se vydávají do Kingsbridge Priory a setkávají se s Tomovým opuštěným dítětem, které přijali mniši. Požár, který začal Jack, ničí kostel Kingsbridge a jeho svatou relikvie, což Tomovi, jeho synovi Alfredovi a nevlastnímu synovi Jackovi dává šanci usadit se a postavit novou katedrálu. Prior Philip se učí politickou moc, když ho chytí mezi biskupem Waleranem a machinacemi Hamleighs pro Shiring Castle. Kingsbridge je otřesen Alfredovým obviněním, že je Ellen čarodějnicí, a soudem, na který dohlíží Waleran osobně. William a jeho underling, Walter, přepadli Alienu a Richarda v brutálním útoku na Shiringa, který nechal oba sourozence zjizvené. Aliena dává celoživotnímu slibu svému otci, hraběti Bartholomewovi, aby znovu získal rodinnou čest, a Ellen odvážně uniká.