Když jsou zajíčci požádáni, aby vystoupili v televizi, všichni jsou nadšení, aby předvedli svůj talent. Bunny Brenda však musí učinit těžké rozhodnutí, aby odmítla příležitost nebo se zúčastnila a riskovala, že její rodina bude odmítnuta. Když se vztah Nicka a Carol-Lynne vrátil zpět, John Bianchi hledá její pomoc, aby získala skutečnou pravdu o Bunny Maureen ao tom, co se stalo v noci, kdy zmizel jeho otec. Mezitím se Billy ocitne nad hlavou v hazardních dluzích se špatnými lidmi a nakonec ztratí víc než jen peníze.