„Candy je Dandy“ Když starosta rozdá dívkám nějaké bonbóny jako poděkování za záchranu dne, děvčata se do toho zapletou. Dělají dohodu s místním darebákem, aby se dopustili zločinů, aby se mohli léčit. „Katastrofa“ Do Townsville přichází nepřekonatelná slizová příšera.