Lila se potýká s odmítnutím. Miguel a Penelope hledají bezpečnost Cantiny.
Amerika je pod nadvládou totalitní strany, která vyhlásila, že během následujících dvanácti hodin je dovoleno vše, dokonce i zabíjení. Jak daleko jsou jednotlivé lidé zajít, aby přežili?
