Rasmus, sužovaný děsivými vizemi, vezme svůj osud do svých rukou. Sarahovo zdraví se zhoršuje. Jean a Lea sdílejí něžný okamžik.
Rasmus, sužovaný děsivými vizemi, vezme svůj osud do svých rukou. Sarahovo zdraví se zhoršuje. Jean a Lea sdílejí něžný okamžik.
Šest let poté, co brutální virus téměř vyhladil celou populaci ve Skandinávii, se dva přeživší sourozenci vydávají hledat bezpečí. Připojují se k jiné skupině přeživších, ale brzy si budou muset uvědomit, že největší nebezpečí jim nehrozí zvenčí, ale zevnitř.