Coltovo nafouknuté ego nezvládá, když zjišťuje, že není takový frajer jak si myslel. Doktorka nutí Beaua jíst salát místo steaku.
The Ranch
Když míč vyměníte za vidle. Bývalý profesionální fotbalový hráč vymění svou kariéru za život na farmě v Coloradu. Na rodinný ranč se vrací, aby ho pomohl vést svému otci a bratrovi. Je to ale úplně jiný život, než na jaký byl v posledních letech zvyklý.
blah blah blah něco sarkastickýho :D